Servi froid

Au cours d'une mission de protection, Hawk, l'assistant du détective Spenser, voit sa femme et deux de leurs enfants se faire tuer par les hommes de main de Boots Podolak, l'ennemi de son client. Avec l'aide de Spenser, Gray Man et Tony Marcus, Hawk fomente sa vengeance pour éliminer Podolak et mettre fin à son emprise sur la petite ville de Marshport, dans la banlieue de Boston.