Cy finist le prologue du liure contenant les fais et p-esses du noble et vaillāt cheualier iason

[The destruction of Troy, in three books. The I. Shewing the founders and foundation of the said city ... The II. How it was re-edified ... and of Hercules ... The III. How Priamus ... rebuilded Troy ... and how for the ravishment of ... Helen ... the said city was utterly destroyed ..

[The recuyles or gaderi[n]ge to gyder of the hystoryes of Troy]

Cy commence le volume intitule le recueil des histoires de troyes

Die v[er]gaderinge der historien va[n] Troy

For as moche as late by the comau[n]dement of the right hye [and] noble princesse my right redoubted lady my lady Margarete by the grace of god Duchesse of Bourgoyne Brabant [et]c. [...] as to the historie of Iason [...]

hEre begynneth the volume intituled and named the recuyell of the historyes of Troye, composed and drawen out of dyuerce bookes of latyn in to frensshe by the ryght venerable persone and worshipfull man. Raoul le ffeure. preest and chapelayn vnto the ryght noble gloryous and myghty prynce in his tyme Phelip duc of Bourgoyne of Braband [et]c in the yere of the incarnacion of our lord god a thousand foure honderd sixty and foure, and translated and drawen out of frenshe in to englisshe by Willyam