La cruz del tiempo

"Esto libro nació de la investigación, la recolección sesuda de datos, la paciencia del astrónomo y el interés por desempolvar y reencontrarnos con la sabiduría fundamental de la milenaria identidad ecuatoriana: nuestra propia forma de medir el tiempo. Esta investigación explica, a través de la observación y la evidencia etnográfica, que los antiguos habitantes del Ecuador conocieron el movimiento anual del Sol y lograron determinar los equinoccios y los solsticios."--Page xiii

This book was born from research, the collection of data, the patience of the astronomer and the interest in dusting and reuniting with the fundamental wisdom of the ancient Ecuadorian identity: our own way of measuring time. This research explains, through observation and ethnographic evidence, that the ancient inhabitants of Ecuador knew the annual movement of the Sun and managed to determine the equinoxes and solstices