Zhongguo de huan jing zhi li yu sheng tai jian she

生态脆弱的现实与美丽中国的梦想,意味着距离,展示着方向,凸显着重任.中国的城镇化,工业化发展,速度快,规模大,进程长;作为"世界工厂",资源供给,加工生产,能源消耗,产品消费,废物排放,使得有限的环境承载能力不堪重负.粮食,水,生态,能源,气候,环境的关联安全,敦促中国加速经济社会的绿色低碳转型.中国生态文明的建设实践,形成了一套相对完整的体制机制和政策体系,在节能减排,污染治理,生态修复,可再生能源利用,绿色消费等领域进展迅速,绩效突出.面对严峻的挑战,迫切需要用生态文明提升和改造工业文明,变征服和改造自然为尊重和顺应自然,变纯然的利润追求为以人为本的可持续导向,从根本上转变生产和生活方式,实现人与自然的和谐,建设生态中国,为全球生态安全做出贡献.