Virgilīeva ekloga Titir

Blagodarstvennye stikhi Ego Svi︠e︡tlosti Svi︠a︡shchennyi︠a︡ Rimskīi︠a︡ Imperīi Kni︠a︡zi︠u︡ Grigorʹi︠u︡ Aleksandrovichu Potemkinu, Vysokopovelitelʹnomu Gospodinu Generalu-Felʹdmarshalu, Senatoru, Gosudarstvennoĭ Voennoĭ Kollegīi Prezidentu, Glavnokomandui︠u︡shchemu Legkoi︠u︡ Konnit︠s︡ei︠u︡ Reguli︠a︡rnoi︠u︡, ne Reguli︠a︡rnoi︠u︡ i mnogimi drugimi sukhoputnymi i morskimi voennymi silami, Ekaterinoslavskomu i Tavricheskomu Generalu-Gubernatoru, Ei︠a︡ Imperatorskago Velichestva General-Adʺi︠u︡tantu, D

Dvi͡e iroidy, ili Dva pisʹma drevnikh iroinʹ

Ego Vysokoprevoskhoditelʹstvu, Grigorʹi︠u︡ Aleksandrovichu Potemkinu, Gospodinu Generalu-Anshefu, Glavnokomandui︠u︡shchemu Legkoi︠u︡ Konnit︠s︡ei︠u︡, Gosudarstvennoĭ Voennoĭ Kollegīi Vit︠s︡e-Prezidentu,, Novorossīĭskomu Generalu-Gubernatoru, i voĭsk tam poselennykh Glavnomu Komandiru, Ei︠a︡ Imperatorskago Velichestva Generalu Adʺi︠u︡tantu, Di︠e︡ĭstvitelʹnomu Kamergeru, Leĭb-Gvardīi Preobrazhenskago Polku Podpolkovniku, i Ordenov Rossīĭskikh : Svi︠a︡tago Aleksandra Nevskago i Svi︠a︡tago Velikomuc

Friderika Gent︠s︡kenīi︠a︡ Politiki i Fiziki Professora Istorīi︠a︡ filosoficheskai︠a︡, ili O filosofīi, v kotoroĭ opisyvai︠u︡tsi︠a︡ zhizni slavni︠e︡ĭshikh Filosofov, predstavli︠a︡i︠u︡tsi︠a︡ glavni︠e︡ĭshīi︠a︡ ikh polozhenīi︠a︡ i posli︠e︡dovanīi︠a︡ sekt kratko i i︠a︡sno, s priobshchenīem sluzhashchikh na onui︠u︡ primi︠e︡chanīĭ, ot samykh drevni︠e︡ĭshikh vremen do nyni︠e︡ tekushchago vi︠e︡ka

Gimnazicheskīĭ, ili seminarskīĭ, to estʹ shkolʹnyĭ nastavnik uchashchagosi︠a︡ i︠u︡noshestva

Iroida, ili Pisʹmo v stikhakh ot Vriseidy k Akhillu