The Dwarks, book 1

The Dwarks are small and furry, and live in an old car in a crowded junkyard. They dine on garbage, and when making their nightly raids on the houses of the "humans," they disguise themselves as possums. They're shy and avoid people whenever possible. That is, until the day their home is towed away with the Dwarks inside.