Mam'zelle Dédé

Au coin d'une rue, Bonnie est interpellée par Mam'zelle Dédé, une voiture de collection. Bonnie accepte l'invitation et bascule de l'autre côté du miroir. Elle découvre un monde où les objets ne souffrent pas en silence et vibrent d'émotion. Mam'zelle Dédé entraîne sa nouvelle amie dans une opération de sauvetage : Tony, un coupé de ville, son amour de jeunesse, est menacé d'être broyé à la casse.