If you liked Translating Picturebooks by Riitta Oittinen, Melissa Garavini, and Anne Ketola, start with Kääntäjän karnevaali (1995), Alussa oli käännös (2001), and A grey background in children's literature (2016). These recommendations are drawn from the same author, shared genres, and reader overlap on BookOrb.

Back to Translating Picturebooks · Riitta Oittinen books in order

Recommended next reads

  1. 1 Kääntäjän karnevaali 1995 · 202 pages · Riitta Oittinen · Same author
  2. 2 Alussa oli käännös 2001 · 437 pages · Riitta Oittinen, Pirjo Mäkinen · Same author
  3. 3 A grey background in children's literature 2016 · 327 pages · Riitta Oittinen, Blanca-Ana Roig · Same author
  4. 4 Pohjois-Haaga 1989 · 81 pages · Riitta Oittinen, Pirkko Tepponen · Same author
  5. 5 Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature 2021 · 238 pages · Joanna Dybiec-Gajer, Riitta Oittinen, Małgorzata Kodura · Same author
  6. 6 Traduction pour les enfants 2003 · Riitta Oittinen · Same author
  7. 7 Kuka Harry Potter? 2008 · 160 pages · Heta Mulari, Riitta Oittinen, Jari Sinkkonen, Sisko Ylimartimo · Same author
  8. 8 Liisa, Liisa ja Alice 1997 · 162 pages · Riitta Oittinen · Same author
  9. 9 Pizza in the Time of Covid-19 2020 · 22 pages · Riitta Oittinen · Same author
  10. 10 Whose story? 2008 · 141 pages · Riitta Oittinen · Same author

Frequently asked questions

What should I read after Translating Picturebooks?

BookOrb recommends Kääntäjän karnevaali (1995), Alussa oli käännös (2001), A grey background in children's literature (2016), Pohjois-Haaga (1989), and Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature (2021).

Are there books like Translating Picturebooks?

Yes. The list on this page is ranked from the closest matches BookOrb has for Translating Picturebooks.

Who wrote Translating Picturebooks?

Translating Picturebooks is by Riitta Oittinen, Melissa Garavini, and Anne Ketola.