Die triomf van Afrikaans

*Die Triomf van Afrikaans* deur EC Pienaar is 'n historiese oorsig van die wording en ontwikkeling van Afrikaans. Dit beskryf hoe Afrikaans as spreektaal gevestig is voor die 19de eeu, ten spyte van pogings tot verengelsing deur die Britse bewind vanaf 1806. Die boek detailleer hoe beleide, soos die invoering van Engelse onderwysers en Skotse predikante, daarop gemik was om Engels te propageer. Tog het Afrikaans se unieke struktuur, die afwesigheid van dialekte en die weerstand van die Boerbevolking gehelp om sy identiteit te behou en uiteindelik tot triomf te lei met amptelike erkenning.