Le disque dur de Pierre-Claver Zeng

"Cet ouvrage sur la poésie musicale de Pierre Claver Zeng, une des icônes de la chanson gabonaise, auteur compositeur, concertiste et homme politique, est le fruit d'un travail de plusieurs années de collaboration avec l'artiste. L'auteur y décortique les ambiguïtés, les métaphores et les symboles de la parole du poète musicien. Parole surréaliste, énigmatique, qui anime une musique polyphonique, habile synthèse de tradition et modernité. Que signifient, entre autres, "Bibulu", "Mvone Bulu", "Essi-ngang", "Ntoum" etc ? L'écriture est belle, la langue pure et sans circonlocutions unissant philosophie et traditions séculaires. Cet essai de Jean-René Ovono est un vrai trésor culturel et pédagogique."--P. [4] of cover.