Books by Menuḥah Beḳerman
המסע עם אמא
המסע עם אמא
Al tira
Al tira
Al tivki Śari
Al tivki Śari
ha-Koaḥ le-hitgaber
ha-Koaḥ le-hitgaber
Haftaʻah le-Ḥani
Haftaʻah le-Ḥani
Le-fargen zeh le-ehov
Le-fargen zeh le-ehov
Li-śemoaḥ yesh be-mah she-yesh
Li-śemoaḥ yesh be-mah she-yesh
Lo raḳ li
Lo raḳ li
Ruti be-govah ha-yadit
Ruti be-govah ha-yadit
Shemil ʻim ha-tarmil
Shemil ʻim ha-tarmil
Śimḥah shel mitsṿah
Śimḥah shel mitsṿah
Tirtsah be-govah ha-shulḥan
Tirtsah be-govah ha-shulḥan
Efroḥit, lamah bakhit?
Efroḥit, lamah bakhit?
ha-Dubi he-ʻatsuv
ha-Dubi he-ʻatsuv
ha-Ḥamor ha-ʻatslan
ha-Ḥamor ha-ʻatslan
ha-Kelavlav ha-shovav
ha-Kelavlav ha-shovav
ha-Makolet shel ha-shuʻal ṿeha
ha-Makolet shel ha-shuʻal ṿeha-ḥamor
ha-Pilon she-taḳaʻ et ha-af
ha-Pilon she-taḳaʻ et ha-af
Hipopoṭam mamash lo setam
Hipopoṭam mamash lo setam
Ofanayim raḳ bi-shenayim
Ofanayim raḳ bi-shenayim
Pil pilon kevar lo poḥed
Pil pilon kevar lo poḥed
Śargit ha-pargit
Śargit ha-pargit
Ṭaṿasoni en kamoni!
Ṭaṿasoni en kamoni!
The double life of Chani Green
The double life of Chani Greenberg
The Jerusalem Ezras Torah kids
The Jerusalem Ezras Torah kids take charge
Tsameret ha-mefuzeret
Tsameret ha-mefuzeret
שולינקה
שולינקה
ילדי שכונות ירושלים בכפר הנעלם
ילדי שכונות ירושלים בכפר הנעלם
Ani śonet ta'ṭelefon
Ani śonet ta'ṭelefon
ha-Yeladim ha-miskenim
ha-Yeladim ha-miskenim
Hedad la-gibor!
Hedad la-gibor!
Mah mutar? mah asur? zeh ḥayav
Mah mutar? mah asur? zeh ḥayav li-heyot barur!
Shovavim ba-sheleg
Shovavim ba-sheleg
Shulinḳah
Shulinḳah
Yalde shekhunot Yerushalayim b
Yalde shekhunot Yerushalayim ba-Mizraḥ ha-raḥoḳ
Yesh lanu orḥim!
Yesh lanu orḥim!
Aḥi ha-tinoḳ
Aḥi ha-tinoḳ
Friends on the farm
Ḥaverim meṿatrim
Ḥaverim meṿatrim
Kakh oh kakh?
Kakh oh kakh?
Mah ṭov li ba-gan
Mah ṭov li ba-gan
Shalom! anaḥnu nosʻim!
Shalom! anaḥnu nosʻim!
Ṭali Ṭal le-hitnaḳot koh ḳal
Ṭali Ṭal le-hitnaḳot koh ḳal
Yalde shekhunot Yerushalayim b
Yalde shekhunot Yerushalayim be-mashber
Yesh li ḳufsah
Yesh li ḳufsah
Asur le-tsaʻer baʻale ḥayim
Asur le-tsaʻer baʻale ḥayim
Dinah-De hayetah ḥolah
Dinah-De hayetah ḥolah
Dinah-De ohevet et ha-gan
Dinah-De ohevet et ha-gan
Dinah-De tsadiḳah ḳeṭanah
Dinah-De tsadiḳah ḳeṭanah
Dinah-De ṿeha-yaldah ha-aḥeret
Dinah-De ṿeha-yaldah ha-aḥeret
Efoh Dinah-De?
Efoh Dinah-De?
Eli u-Beli mekhabdim horim
Eli u-Beli mekhabdim horim
Eli u-Beli yeladim ṭovim
Eli u-Beli yeladim ṭovim
ha-Bilbul ba-gan shel Dinah-De
ha-Bilbul ba-gan shel Dinah-De
ha-Sod ha-gadol shel Dinah-De
ha-Sod ha-gadol shel Dinah-De
Mah ḳarah la-okhel shel Dinah-
Mah ḳarah la-okhel shel Dinah-De?
Mikhaʾel ṿeha-yeled she-asaf m
Mikhaʾel ṿeha-yeled she-asaf mitsṿot
Moishaleh ʻozer li-geveret Neḥ
Moishaleh ʻozer li-geveret Neḥamah
Moishaleh meshiv avedav
Moishaleh meshiv avedav
Moishaleh modeh ʻal ha-emet
Moishaleh modeh ʻal ha-emet
Be-motah natnah li et ḥayai
Be-motah natnah li et ḥayai
he-Ḥaver he-ḥadash shel Mikhaʾ
he-Ḥaver he-ḥadash shel Mikhaʾel
Mikhaʾel ṿe-armon ha-zahav
Mikhaʾel ṿe-armon ha-zahav
Shuli meḥapeśet et Muli
Shuli meḥapeśet et Muli
Shuli u-Muli ḥazru ha-baitah
Shuli u-Muli ḥazru ha-baitah
Shuli u-Muli metsilim et ha-mo
Shuli u-Muli metsilim et ha-moshav
Shuli u-Muli u-seʻudat ha-aḥdu
Shuli u-Muli u-seʻudat ha-aḥdut
Dina-dee loves shabbos
Dina-dee loves shabbos
Hurray! Michael is big!
Hurray! Michael is big!
That's all! I want to be small
That's all! I want to be small
Ima ḳeni li
Ima ḳeni li
Neḳudot le-maḥashavah ʻavur si
Neḳudot le-maḥashavah ʻavur sidrat Lev zahav
Savta shel Rivḳi
Savta shel Rivḳi
Sodot me-ima
Sodot me-ima
Yalde shekhunot Yerushalayim b
Yalde shekhunot Yerushalayim be-ʻiḳvot ha-boged
Adom, matok u-mesukan
Adom, matok u-mesukan
Avrehma'leh ṿe-Yaron
Avrehma'leh ṿe-Yaron
Bareḳet ha-mefuneḳet
Bareḳet ha-mefuneḳet
Dinah-Dei ohevet et ha-shabat
Dinah-Dei ohevet et ha-shabat
Dinah-Dei yaldah ṭovah
Dinah-Dei yaldah ṭovah
Efoh Mikhaʾel
Efoh Mikhaʾel
Elḥanan baraḥ la-kevish
Elḥanan baraḥ la-kevish
Gam ani rotsah
Gam ani rotsah
Gam Yaʻnḳi rotseh berakhah
Gam Yaʻnḳi rotseh berakhah
ha-Emet ṿeha-śakhar shel Menaḥ
ha-Emet ṿeha-śakhar shel Menaḥem
ha-Gedolah ba-bayit
ha-Gedolah ba-bayit
ha-Gibor ha-amiti
ha-Gibor ha-amiti
ha-Haftaʻah ha-gedolah shel Ya
ha-Haftaʻah ha-gedolah shel Yafah'leh
ha-Mivtsa shel Mikhaʾel
ha-Mivtsa shel Mikhaʾel
ha-Oraḥat ha-ḳeṭanah
ha-Oraḥat ha-ḳeṭanah
Haftaʻah le-ima!
Haftaʻah le-ima!
ʻOnsho shel Menaḥem ha-badai
ʻOnsho shel Menaḥem ha-badai
Keshe-ratsah Yonatan li-heyot
Keshe-ratsah Yonatan li-heyot ḳaṭan
Lo rotsim li-shon!
Lo rotsim li-shon!
Maduʻa zaharu paneha shel Dina
Maduʻa zaharu paneha shel Dinah-Dei
Maʻaśeh le-tifʾeret be-ʻugah n
Maʻaśeh le-tifʾeret be-ʻugah nehederet
Mi hipil et ha-efroaḥ?
Mi hipil et ha-efroaḥ?
Mi mefaḥed ba-ḥoshekh?
Mi mefaḥed ba-ḥoshekh?
Mikhaʾel hizaher
Mikhaʾel hizaher
Shemuʾel ha-matmid ha-ḳaṭan
Shemuʾel ha-matmid ha-ḳaṭan
Shuli u-Muli nosʻim la-moshav
Shuli u-Muli nosʻim la-moshav
Tsadoḳ ha-shovav
Tsadoḳ ha-shovav
Yonatan kevar lo ḳaṭan
Yonatan kevar lo ḳaṭan
A surprise for mommy
A surprise for mommy
Gitty's dream comes true
Gitty's dream comes true
Shalṿah ba-ḥaṿah
Shalṿah ba-ḥaṿah
The real hero
The real hero
Yalde shekhunot Yerushalayim n
Yalde shekhunot Yerushalayim nosʻim li-Shṿaits
Elḥanan śiḥeḳ be-esh
Elḥanan śiḥeḳ be-esh
ha-Mamtaḳolad
ha-Mamtaḳolad
ha-Sifriyah ha-ḳeṭanah
ha-Sifriyah ha-ḳeṭanah
Kefar ha-ʻatsbaniyah
Kefar ha-ʻatsbaniyah
Yalde shekhunot Yerushalayim n
Yalde shekhunot Yerushalayim neḥlatsim le-ʻezrah
Yalde shekhunot Yerushalayim m
Yalde shekhunot Yerushalayim meʼorḥim et Sami
Yalde shekhunot Yerushalayim m
Yalde shekhunot Yerushalayim meʾarḥim et Sami
Yalde shekhunot Yerushalayim m
Yalde shekhunot Yerushalayim megalim tushiyah
Tsadoḳ ha-tsadiḳ
Tsadoḳ ha-tsadiḳ