Пантелеймон Куліш

Hobra

Hobra

2023

Tvory; 03

Tvory; 03

2023

Zapiski o IUzhno Rusi; 01-02

Zapiski o IUzhno Rusi; 01-02

2023

Драмована трилогія у 3 т.

Драмована трилогія у 3 т.

2016

Повість про український народ

Повість про український народ

2016

"Knyha o dilakh narodu ukraïns

"Knyha o dilakh narodu ukraïnsʹkoho--"

2012

Povistʹ pro ukraïnsʹkyĭ narod

Povistʹ pro ukraïnsʹkyĭ narod

2005

Zhydotri︠e︡panii︠e︡--

Zhydotri︠e︡panii︠e︡--

2005

Opyt biografii N. V. Gogoli︠a︡

Opyt biografii N. V. Gogoli︠a︡. Poslednie dni zhizni N. V. Gogoli︠a︡. N. V. Gogolʹ

2003

Vybrane tvory

Vybrane tvory

2003

Zur Judenfrage ; До юдейського

Zur Judenfrage ; До юдейського питання

2002

Сьвяте письмо Старого i Нового

Сьвяте письмо Старого i Нового Завiту

2000

Stanovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoho is

Stanovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoho istorychnoho romanu

1997

Otpadenīe Malorossīi ot Polʹsh

Otpadenīe Malorossīi ot Polʹshi (1340-1654)

1988

Vybrani lysty Panteleĭmona Ku

Vybrani lysty Panteleĭmona Kulisha ukraïnsʹkoi͡u︡ movoi͡u︡ pysani

1984

Повѣсти

1983

Khutorskai︠a︡ filosofii︠a︡ i u

Khutorskai︠a︡ filosofii︠a︡ i udalennai︠a︡ ot sveta pozii︠a︡

1979

Sʹvi︠a︡te pisʹmo Staroho i Nov

Sʹvi︠a︡te pisʹmo Staroho i Novoho zavitu

1957

Орися

1947

Kozatsʹka liubov

Kozatsʹka liubov

1933

Spohady z molodykh lit

Spohady z molodykh lit

1931

Romany Kulisha

Romany Kulisha

1930

I︠E︡vanhelyi︠a︡ vid S'v. Matte

I︠E︡vanhelyi︠a︡ vid S'v. Mattei︠a︡. --

1926

Chorna rada

Chorna rada

1922

Orysi͡a. Divoche sert͡se. Sich

Orysi͡a. Divoche sert͡se. Sichovi hosti

1920

Орися; Дівоче серце; Січові гості

1920

Istorii︠a︡ pro harnu Magel'onu

Istorii︠a︡ pro harnu Magel'onu i grafa Petra z Provansyï z sribnymy kli︠u︡chamy

1918

Sira kobyla

Sira kobyla

1912

Sv︠i︡ate Pysʹmo Novoho Zavitu

Sv︠i︡ate Pysʹmo Novoho Zavitu

1910

Sochineniia i pisma P.A. Kulisha

1908

Tvory Panteleĭmona Kulïsha

Tvory Panteleĭmona Kulïsha

1908

Pozychena kobza

1897

Krynychka

Krynychka

1896

Otpadenåie Malorossåii oòt Pol

Otpadenåie Malorossåii oòt Pol[section]shi, 1340-1654

1888

Mahomét i Khadýza

1883

Mahomét y Khadýza

Mahomét y Khadýza

1883

Khutorna poėzii︠a︡

Khutorna poėzii︠a︡

1882

Khutorna poziia

1882

Krashanka rusynam i poli︠a︡kam

Krashanka rusynam i poli︠a︡kam na Velykdenʹ 1882 roku

1882

Vergewaltigung der Basilianer

Vergewaltigung der Basilianer in Galizien durch Jesuiten

1882

Khutorskai︠a︡ filosofii︠a︡ i u

Khutorskai︠a︡ filosofii︠a︡ i udalennai︠a︡ ot sveta poezii︠a︡

1879

Les chants historiques de l'Ukraine et les chansons des Latyches des bords ...

1879

Les chants historiques de l'Ukraine et les chansons des Latyches des bords de la Dvina occidentale

1879

Materīi︠a︡ly dli︠a︡ istorīi vozsoedinenīi︠a︡ Rusi

1877

Istorīi︠a︡ vozsoedinenīi︠a︡ Rusi

1874

Khmelʹnyshchyna

Khmelʹnyshchyna

1861

Lysty s khutora

Lysty s khutora

1861

Khata, 1860

Khata, 1860

1860

Чорна рада

1857

Zapiski o IUzhno Rusi

1856

Zapiski o i︠u︡zhnoĭ Rusi

Zapiski o i︠u︡zhnoĭ Rusi

1856

Zapiski o zhizni Nikolai͡a︡ Vasilʹevicha Gogoli͡a︡

1856

Opyt bīografīi N. V. Gogoli͡a︡, so vkli͡u︡chenīem do soroka ego pisem

1854

Opyt biografii N.V. Gogolia

Opyt biografii N.V. Gogolia

1854

Vospominanīi︠a︡ di︠e︡tstva

1853

Ukrainskii︠a︡ narodnyi︠a︡ pred

Ukrainskii︠a︡ narodnyi︠a︡ predanii︠a︡

1847

Mikhailo Charnyshenko

Mikhailo Charnyshenko

1843