Biography

עמוס עוז (קלוזנר; 4 במאי 1939, ט"ו באייר ה'תרצ"ט – 28 בדצמבר 2018, כ' בטבת ה'תשע"ט) היה סופר ואינטלקטואל ישראלי, פרופסור לספרות באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. עוז נחשב לאחד מגדולי הסופרים בישראל. הגותו העיונית עסקה בספרות, בזהות ישראלית וציונית, במחשבה מדינית-חברתית מנקודת השקפה סוציאל-דמוקרטית. ספריו וסיפוריו תורגמו לכ-45 שפות בכ-50 מדינות, והוא נחשב לסופר הישראלי המתורגם ביותר בעולם. זכה בפרסים יוקרתיים לספרות בישראל ובעולם, בהם פרס ישראל לספרות לשנת תשנ"ח (1998), פרס גתה (2005), פרס היינריך היינה (2008) ופרס ביאליק. שמו הוזכר מספר פעמים כמועמד לפרס נובל לספרות.


----------


Amos Oz (Hebrew: עמוס עוז; born Amos Klausner (עמוס קלוזנר); 4 May 1939 – 28 December 2018) was an Israeli writer, novelist, journalist, and intellectual. He was also a professor of Hebrew literature at Ben-Gurion University of the Negev. From 1967 onwards, Oz was a prominent advocate of a two-state solution to the Israeli–Palestinian conflict. He was the author of 40 books, including novels, short story collections, children's books, and essays, and his work has been published in 45 languages, more than that of any other Israeli writer. He was the recipient of many honours and awards, among them the Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, the Legion of Honour of France, the Israel Prize, the Goethe Prize, the Prince of Asturias Award in Literature, the Heinrich Heine Prize, and the Franz Kafka Prize.

Books by עמוס עוז

What Makes an Apple?
What Makes an Apple?
2022
Jesus et Judas
Jesus et Judas
2021
La colline du mauvais conseil
La colline du mauvais conseil
2020
Rien n'est encore joué
Rien n'est encore joué
2020
Kol ha-ḥeshbon ʻod lo nigmar
Kol ha-ḥeshbon ʻod lo nigmar
2019
Yahuda'ya Göre İncil
Yahuda'ya Göre İncil
2019
כל החשבון עוד לא נגמר
כל החשבון עוד לא נגמר
2019
ממה עשוי התפוח?
ממה עשוי התפוח?
2019
Ben ḥaverim
Ben ḥaverim
2018
Dear zealots
Dear zealots
2018
Do fanatykow. Trzy refleksje
Do fanatykow. Trzy refleksje
2018
Liebe Fanatiker
Liebe Fanatiker
2018
Mi-mah ʻaśui ha-tapuaḥ?
Mi-mah ʻaśui ha-tapuaḥ?
2018
Silence of Heaven
Silence of Heaven
2018
Tocar el agua, tocar el viento
Tocar el agua, tocar el viento
2018
Man schiesst und weint
Man schiesst und weint
2017
Poznac kobiete
Poznac kobiete
2017
Priča o ljubavi i tmini
Priča o ljubavi i tmini
2017
Tierra de chacales
Tierra de chacales
2017
Tocca l'acqua, tocca il vento
Tocca l'acqua, tocca il vento
2017
Yaşam ve ölüm kafiyeleri
Yaşam ve ölüm kafiyeleri
2017
£̃Łþ̆̇̆ ̄ ̆
£̃Łþ̆̇̆ ̄ ̆
2016
Dostlar Arasinda
Dostlar Arasinda
2016
Elsewhere, Perhaps
Elsewhere, Perhaps
2016
Judas (French Edition)
Judas (French Edition)
2016
בין חברים
בין חברים
2016
Altrove, forse
Altrove, forse
2015
Entre amis (Folio) (French Edi
Entre amis (Folio) (French Edition)
2015
Evreii şi cuvintele
Evreii şi cuvintele
2015
Quizás en otro lugar
Quizás en otro lugar
2015
Chanter et autres nouvelles
Chanter et autres nouvelles
2014
Dotknij wiatru, dotknij wody
Dotknij wiatru, dotknij wody
2014
Entre Amigos
Entre Amigos
2014
Hoi Hevraioi kai hoi lexeis
Hoi Hevraioi kai hoi lexeis
2014
Koy Hayatindan Sahneler
Koy Hayatindan Sahneler
2014
Żydzi i słowa
Żydzi i słowa
2014
יהודים ומילים
יהודים ומילים
2014
תמונות מחיי הכפר
תמונות מחיי הכפר
2014
Eikones apo tē zōē sto chōrio
Eikones apo tē zōē sto chōrio
2013
Jews and words
Jews and words
2013
La troisième sphère
La troisième sphère
2013
Onder vrienden
Onder vrienden
2013
Картинки деревенской жизни
Картинки деревенской жизни
2013
Conocer a una mujer
Conocer a una mujer
2012
Povesta despre dragoste și înt
Povesta despre dragoste și întuneric
2012
Rymy zycia i smierci
Rymy zycia i smierci
2012
Tra amici
Tra amici
2012
Under This Blazing Light
Under This Blazing Light
2012
Where the Jackals Howl
Where the Jackals Howl
2012
Il monte del cattivo consiglio
Il monte del cattivo consiglio
2011
Iznenada u dubini šume
Iznenada u dubini šume
2011
La colina del mal consejo
La colina del mal consejo
2011
Lantliga scener
Lantliga scener
2011
Muntele Sfatului Rău
Muntele Sfatului Rău
2011
O monte do meu conselho
O monte do meu conselho
2011
Rime despre viață și moarte
Rime despre viață și moarte
2011
Rimovanje života i smrti
Rimovanje života i smrti
2011
Să cunoști o femeie
Să cunoști o femeie
2011
Scene de viaţă campestră
Scene de viaţă campestră
2011
Scenes from Village Life
Scenes from Village Life
2011
St︠s︡eni ot zhivota na selo
St︠s︡eni ot zhivota na selo
2011
Temunot me-ḥaye ha-kefar
Temunot me-ḥaye ha-kefar
2011
Deodată în adăncul pădurii
Deodată în adăncul pădurii
2010
escenas de la vida rural
escenas de la vida rural
2010
Hasta la muerte
Hasta la muerte
2010
Rhyming Life and Death
Rhyming Life and Death
2010
Scènes de vie villageoise
Scènes de vie villageoise
2010
Suddenly in the Depths of the
Suddenly in the Depths of the Forest
2010
Amos Oz Reader
Amos Oz Reader
2009
Geschichten aus Tel Ilan
Geschichten aus Tel Ilan
2009
Ḥaruze ha-ḥayim ṿeha-maṿet
Ḥaruze ha-ḥayim ṿeha-maṿet
2009
Příběh o lásce a tmě
Příběh o lásce a tmě
2009
Rim på liv och död
Rim på liv och död
2009
Rrëfim për dashurinë dhe errës
Rrëfim për dashurinë dhe errësirën
2009
The Amos Oz reader
The Amos Oz reader
2009
Versos de vida y muerte
Versos de vida y muerte
2009
Wzgórze Złej Rady
Wzgórze Złej Rady
2009
Уготован покой--
Уготован покой--
2009
He nychta tou syggraphea
He nychta tou syggraphea
2008
Imaginer l'autre
Imaginer l'autre
2008
Kara Kutu
Kara Kutu
2008
Supui kajok
Supui kajok
2008
Verse auf Leben und Tod
Verse auf Leben und Tod
2008
Vie et mort en quatre rimes
Vie et mort en quatre rimes
2008
Черната кутия
Черната кутия
2008
Ask ve Karanlik
Ask ve Karanlik
2007
Cuentos hebreos contemporáneos
Cuentos hebreos contemporáneos
2007
De repente en lo profundo del bosque
De repente en lo profundo del bosque
2007
Hē teleia galēnē
Hē teleia galēnē
2007
Med andre øjne
Med andre øjne
2007
Min Michael
Min Michael
2007
Mulkyŏl ŭl sŭch'imyŏ param ŭl
Mulkyŏl ŭl sŭch'imyŏ param ŭl sŭch'imyŏ
2007
Sipur al ahava ve-hosheh / Pov
Sipur al ahava ve-hosheh / Povest o lyubvi i tme (In Russian)
2007
Soudain dans la forêt profonde
Soudain dans la forêt profonde
2007
Bicicleta de Sumji
Bicicleta de Sumji
2006
ʻAl midronot har gaʻash
ʻAl midronot har gaʻash
2006
Inesperadament al fons del bos
Inesperadament al fons del bosc
2006
Pitʻom be-ʻomeḳ ha-yaʻar
Pitʻom be-ʻomeḳ ha-yaʻar
2006
Plotseling diep in het woud
Plotseling diep in het woud
2006
Fajma
Fajma
2005
Israel und Deutschland
Israel und Deutschland
2005
How to Cure a Fanatic
How to Cure a Fanatic
2004
Lengua de tierra
Lengua de tierra
2004
סיפור על אהבה וחושך
סיפור על אהבה וחושך
2004
Matḥilim sipur
Matḥilim sipur
2003
Be-ʻetsem yesh kan shete milḥa
Be-ʻetsem yesh kan shete milḥamot
2002
אותו הים
אותו הים
2002
He arche tes historias
He arche tes historias
2001
המצב השלישי (Hamatsav hasjlisji)
המצב השלישי (Hamatsav hasjlisji)
2001
Conoscere una donna
Conoscere una donna
2000
Il senso della pace
Il senso della pace
2000
Minzar ha-shatḳanim
Minzar ha-shatḳanim
2000
Dem Tod entgegen
Dem Tod entgegen
1999
Story Begins
Story Begins
1999
A full wagon, an empty wagon?
A full wagon, an empty wagon?
1998
En panter i kælderen
En panter i kælderen
1998
Kol ha-tikvot
Kol ha-tikvot
1998
Nychta sto tel kentar
Nychta sto tel kentar
1998
Shetiḳat ha-shamayim
Shetiḳat ha-shamayim
1998
Bir kadını tanımak
Bir kadını tanımak
1997
Grandpa Isidore
Grandpa Isidore
1997
Izrael, Palestina i mir
Izrael, Palestina i mir
1997
La-gaʻat ba-mayim, la-gaʻat ba-ruaḥ
La-gaʻat ba-mayim, la-gaʻat ba-ruaḥ
1997
So fangen die Geschichten an
So fangen die Geschichten an
1997
Sūmkhī
Sūmkhī
1997
To Israēl, ē Palaistinē kai ē
To Israēl, ē Palaistinē kai ē eirēnē
1997
Herr Levi
Herr Levi
1996
Sehnsucht. Drei Erzählungen
Sehnsucht. Drei Erzählungen
1996
Die Hügel des Libanon. Politische Essays
Die Hügel des Libanon. Politische Essays
1995
Kall det ikke natt
Kall det ikke natt
1995
Les deux morts de ma grand-mère et autres essais
Les deux morts de ma grand-mère et autres essais
1995
Ha-matsav ha-shelish
Ha-matsav ha-shelish
1994
Israel, Palestine and Peace
Israel, Palestine and Peace
1994
Miĭ Mikhaelʹ
Miĭ Mikhaelʹ
1994
The Tanner Lectures on Human V
The Tanner Lectures on Human Values 1994 (Tanner Lectures on Human Values)
1994
אל תגידי לילה
אל תגידי לילה
1994
פנתר במרתף
פנתר במרתף
1994
Der Berg des Bösen Rates
Der Berg des Bösen Rates
1993
In the Land of Israel
In the Land of Israel
1993
Poh va-sham be-Erts-Yisrael bi-setav
Poh va-sham be-Erts-Yisrael bi-setav
1993
Shalom, pesharah, ahavah
Shalom, pesharah, ahavah
1993
Soumchi
Soumchi
1993
Att känna en kvinna
Att känna en kvinna
1992
Bericht zur Lage des Staates Israel
Bericht zur Lage des Staates Israel
1992
La-daʻat ishah
La-daʻat ishah
1992
To Know a Woman
To Know a Woman
1992
Connaître une femme
Connaître une femme
1991
Hill of Evil Counsel
Hill of Evil Counsel
1991
Matsav ha-shelishi
Matsav ha-shelishi
1991
Touch the Water, Touch the Win
Touch the Water, Touch the Wind
1991
מוסר, מלחמה, כיבוש
מוסר, מלחמה, כיבוש
1990
ארצות התן
ארצות התן
1989
Сумхи
Сумхи
1988
Mi-mordot ha-Levanon
Mi-mordot ha-Levanon
1987
קופסה שחורה
קופסה שחורה
1987
Mon vélo et autres aventures
Mon vélo et autres aventures
1986
Be-or ha-Techelet ha-azah
Be-or ha-Techelet ha-azah
1985
Israeli literature
Israeli literature
1985
Hacia la muerte
Hacia la muerte
1984
Im Lande Israel. Herbst 1982
Im Lande Israel. Herbst 1982
1984
Until daybreak
Until daybreak
1984
Les Voix d'Israël
Les Voix d'Israël
1983
Poh ṿa-sham be-Erets Yiśraʾel
Poh ṿa-sham be-Erets Yiśraʾel bi-setaṿ 1982
1983
Has Israel altered its vision?
Has Israel altered its vision?
1982
Artsot ha-tan
Artsot ha-tan
1981
Be-or ha-tekhelet ha-ʻazah
Be-or ha-tekhelet ha-ʻazah
1979
הר העצה הרעה
הר העצה הרעה
1976
Anashim aḥerim
Anashim aḥerim
1974
ʻAd maṿet
ʻAd maṿet
1974
Ahavah meʼuḥeret
Ahavah meʼuḥeret
1971
מיכאל שלי
מיכאל שלי
1968
Među svojima
Među svojima
1921
Fino alla morte
Fino alla morte
1880
Bisikletim ve ilk Askim
Bisikletim ve ilk Askim
Conhecer Uma Mulher
Conhecer Uma Mulher
Czarownik swojego plemienia
Czarownik swojego plemienia
Ein anderer Ort. SZ-Bibliothek
Ein anderer Ort. SZ-Bibliothek Band 71
Quizas en otra parte
Quizas en otra parte
Sumchi. Uma fabula de amor e aventura
Sumchi. Uma fabula de amor e aventura