Books by Joseph N. Hajjar

al-Marji: Qamus muasir
al-Marji: Qamus muasir
2002
TRAITé DE TRADUCTION
TRAITé DE TRADUCTION
1999
Antioche
Antioche
1998
Antioche entre Rome, Byzance e
Antioche entre Rome, Byzance et la Mecque
1998
Europe et les destinees du Pro
Europe et les destinees du Proche Orient
1988
L' Europe et les destinées du
L' Europe et les destinées du Proche-Orient
1988
al- Munjid fī al-amthāl wa-al-
al- Munjid fī al-amthāl wa-al-ḥikam wa-al-farāʾid al-lughawīyah
1983
Bible et témoignage chrétien e
Bible et témoignage chrétien en pays d'Islam
1983
al- Munjid al-ʻArabī al-Farans
al- Munjid al-ʻArabī al-Faransī lil-ṭullāb
1980
Le Vatican, la France et le catholicisme oriental (1878-1914)
Le Vatican, la France et le catholicisme oriental (1878-1914)
1979
Dirāsah fī uṣūl al-tarjamah
Dirāsah fī uṣūl al-tarjamah
1972
Traité de traduction grammaire
Traité de traduction grammaire, rhétorique et stylistique pour les classes de troisième, seconde et première
1972
Le christianisme en Orient
Le christianisme en Orient
1971
L' Europe et les destinées du
L' Europe et les destinées du Proche-Orient (1815-1848)
1970
Siècle des lumières, révolutio
Siècle des lumières, révolutions, restaurations
1966
Le synode permanent (Synodos e
Le synode permanent (Synodos endemousa) dans l'église byzantine des origines au XIe siècle
1962
Le synode permanent dans l'Égl
Le synode permanent dans l'Église byzantine des origines au XIe siècle
1962
Les chrétiens uniates du Proch
Les chrétiens uniates du Proche-Orient
1962
Un lutteur infatigable
Un lutteur infatigable
1957
L' apostolat des missionaires
L' apostolat des missionaires latins dans le proche-orient selon les directives romaines
1956