Books by Ferhad Shakely
The modern Kurdish short story
The modern Kurdish short story
De bir̄o, segî azam, de bir̄o!
De bir̄o, segî azam, de bir̄o!
Zimanî gerdelûl, xewnî şineba
Zimanî gerdelûl, xewnî şineba
Zimanî kurdî le astaney serdem
Zimanî kurdî le astaney serdemêkî tazeda
Ke bazne w lakêşekan hełdeweşê
Ke bazne w lakêşekan hełdeweşênewe
Biłaçeyek dirz dexate tarîkeşe
Biłaçeyek dirz dexate tarîkeşewî temenim
Em çiraye diłim r̄ûnak dekatew
Em çiraye diłim r̄ûnak dekatewe w temenim desûtênê
Awtār al-tanāʾī
Awtār al-tanāʾī
En pärla i drömmens grumliga d
En pärla i drömmens grumliga damm
Bonî tarîkî
Bonî tarîkî
Çawpêkewtinêkî tîşkhawê
Çawpêkewtinêkî tîşkhawêj
Nîgarî to le dîwarî zînda
Nîgarî to le dîwarî zîndanekem hełdekołim
Kurdish nationalism in Mam û
Kurdish nationalism in Mam û Zîn of Ahmad-î Khanî
Kurdistan le dilî minda ye
Kurdistan le dilî minda ye