Mahmoud Darwish

विश्व कविता संचयन

2023

Palestine as Metaphor

2019

I don't want this poem to end

I don't want this poem to end

2017

Anā al-muwaqqiʻ adnāh Maḥmūd Darwīsh

2014

Yaksiru iṭār al-ṣūrah wa-yadhh

Yaksiru iṭār al-ṣūrah wa-yadhhab

2014

ا أريد لهذه القصيدة أن تنتهي La Uraidu Lihazehi al-Qaseedah An Tantahi / I Don't Want this Peom to End

2014

A Siege Situation (حالة حصار) - halat hisar

2013

Khuṭab al-diktātūr al-mawzūnah

Khuṭab al-diktātūr al-mawzūnah

2013

Unfortunately, It Was Paradise

2013

Music of Human Flesh

2012

River Dies of Thirst : (Diarie

River Dies of Thirst : (Diaries)

2012

A river dies of thirst

2010

Almond Blossoms and Beyond

2010

Mukhtārāt shiʻrīyah wa-nathrīyah

2010

Hākadhā takallama Maḥmūd Darwī

Hākadhā takallama Maḥmūd Darwīsh

2009

If I were another

2009

Une nation en exil

Une nation en exil

2009

Now, As You Awaken

2006

Why Did You Leave the Horse Alone?

2006

Ka-zahr al-lawz aw abʻad

2005

al- Aʻmāl al-jadīdah

al- Aʻmāl al-jadīdah

2004

Lā taʻtadhir ʻammā faʻalt

Lā taʻtadhir ʻammā faʻalt

2004

Lā taʻtidhuru ʻammā faʻltu

Lā taʻtidhuru ʻammā faʻltu

2004

Jidārīyah

Jidārīyah

2000

Jidārīyat Maḥmūd Darwīsh

Jidārīyat Maḥmūd Darwīsh

2000

Sarīr al-gharībah

1999

Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?

1996

Me-ʻever li-zekhukhit ha-heʻad

Me-ʻever li-zekhukhit ha-heʻadrut

1995

Memory for forgetfulness

1995

Memory for Forgetfulness: August, Beirut, 1982 (Literature of the Middle East)

1995

al- Khālidāt fī ẓilāl al-nabūw

al- Khālidāt fī ẓilāl al-nabūwah wa-ʻurūbah wa-al-Islām

1994

Falast̤īn, Falast̤īn

Falast̤īn, Falast̤īn

1994

Aḥda ʻashara kawkaban

Aḥda ʻashara kawkaban

1992

Arā mā urīd

Arā mā urīd

1991

Murale

1991

Maʾsāt al-narjis wa-malhāt al-

Maʾsāt al-narjis wa-malhāt al-fiḍḍah

1989

Fī intiẓār al-Barābirah

Fī intiẓār al-Barābirah

1987

Fī waṣf ḥālatinā

Fī waṣf ḥālatinā

1987

Hiya ughnīyah hiya ughnīyah

Hiya ughnīyah hiya ughnīyah

1986

Mukhtārāt al-shiʻrīyah

Mukhtārāt al-shiʻrīyah

1985

Madīḥ al-ẓill al-ʻālī

Madīḥ al-ẓill al-ʻālī

1983

Rien qu'une autre année

Rien qu'une autre année

1983

Uḥibbuki ... aw lā uḥibbuki

Uḥibbuki ... aw lā uḥibbuki

1979

Aʻrās

Aʻrās

1977

Palestinian leaders discuss th

Palestinian leaders discuss the new challenges for the resistance

1974

Wadāʻan ayyatuhā al-ḥarb, wadā

Wadāʻan ayyatuhā al-ḥarb, wadāʻan ayyuhā al-salām

1974

Selected poems introduced and

Selected poems introduced and translated by Ian Wedde and Fawwaz Tuqan

1973

Yawmīyāt al-ḥuzn al-ʻādī

Yawmīyāt al-ḥuzn al-ʻādī

1973

Uḥibbuki.. aw lā uḥibuk

Uḥibbuki.. aw lā uḥibuk

1972

Shay' 'an al-waṭan

Shay' 'an al-waṭan

1971

al- ʻAṣāfīr tamūtu fī al-Jalīl

al- ʻAṣāfīr tamūtu fī al-Jalīl

1970

Kitābah 'alá ḍaw' bunduqīyah

Kitābah 'alá ḍaw' bunduqīyah

1970

'Aṣāfīr bi-lā ajniḥah

'Aṣāfīr bi-lā ajniḥah

1969

Awrāq al-zaytūn

Awrāq al-zaytūn

1969

The promise of Al-Assifah

The promise of Al-Assifah

1969

Yawmīyāt jurḥ Filasṭīnī

Yawmīyāt jurḥ Filasṭīnī

1969

Ākhir al-layl .. nahār

Ākhir al-layl .. nahār

1968