Books by Juliane House

Cross-Cultural Pragmatics and
Cross-Cultural Pragmatics and Foreign Language Learning
2025
Expressions, Speech Acts and Discourse
Expressions, Speech Acts and Discourse
2023
Linguistics for Translators
Linguistics for Translators
2023
Translation Politicised and Po
Translation Politicised and Politics Translated
2023
Death in Children's Literature
Death in Children's Literature and Cinema, and Its Translation
2020
Moving Texts, Migrating People and Minority Languages
Moving Texts, Migrating People and Minority Languages
2017
Translation as Communication across Languages and Cultures
Translation as Communication across Languages and Cultures
2015
Misunderstanding in social life
Misunderstanding in social life
2014
Translational action and inter
Translational action and intercultural communication
2014
Subjectivity in Language and i
Subjectivity in Language and in Discourse
2012
Globalization, discourse, medi
Globalization, discourse, media
2010
Convergence and divergence in
Convergence and divergence in language contact situations
2009
Translationskritik: Modelle un
Translationskritik: Modelle und Methoden
2007
Multilingual communication
Multilingual communication
2005
Neue Perspektiven in der Uber
Neue Perspektiven in der Ubersetzungs- und Dolmetschwissenschaft. Festschrift f ur Heidrun Gerzymisch-Arbogast zum 60. Geburtstag
2004
Translation quality assessment
Translation quality assessment
1997
Einführung in die Sprachlehrforschung
Einführung in die Sprachlehrforschung
1993
Interlingual and intercultural
Interlingual and intercultural communication
1986
A model for translation quality assessment
A model for translation quality assessment
1977
A model for translation qualit
A model for translation quality assessment and some implications for foreign language teaching
1976
Theoretical aspects of transla
Theoretical aspects of translation
1971